Bei Sailor Moon habt ihr zwei Wege: die Originalserie aus den 1990ern oder die neue Adaption mit Crystal, Eternal und Cosmos. Ihr müsst die alte Serie nicht vor Crystal sehen. Beide beginnen Usagis Geschichte neu.
Eine einzige Liste, die sämtliche Staffeln und Filme hintereinander setzt, führt deshalb zu unnötigen Wiederholungen.
Weg 1: Die Originalserie
| Reihenfolge | Staffel | Ursprünglicher Start |
|---|---|---|
| 1 | Sailor Moon | 1992 |
| 2 | Sailor Moon R | 1993 |
| 3 | Sailor Moon S | 1994 |
| 4 | Sailor Moon SuperS | 1995 |
| 5 | Sailor Moon Sailor Stars | 1996 |
Die Originalserie umfasst fünf Staffeln und insgesamt 200 Episoden. Toei Animation führt sie im offiziellen Katalog.
Dazu kommen drei ältere Kinofilme: „Sailor Moon R – Gefährliche Blumen“, „Sailor Moon S – Schneeprinzessin Kaguya“ und „Sailor Moon SuperS – Reise ins Land der Träume“. Als einfache Sichtungsempfehlung schaut ihr jeden Film nach der gleichnamigen Staffel. Das erspart euch eine auf einzelne Szenen heruntergebrochene Chronologie, deren Übergänge nicht immer lückenlos passen.
Die Filme sind zusätzliche Abenteuer. Sie ersetzen keine der fünf TV-Staffeln.
Weg 2: Crystal, Eternal und Cosmos
| Reihenfolge | Titel | Funktion |
|---|---|---|
| 1 | Sailor Moon Crystal, Staffel 1 | Dark-Kingdom-Handlung |
| 2 | Sailor Moon Crystal, Staffel 2 | Black-Moon-Handlung |
| 3 | Sailor Moon Crystal, Staffel 3 | Death-Busters-Handlung |
| 4 | Sailor Moon Eternal, Teil 1 und 2 | Fortsetzung als zwei Filme |
| 5 | Sailor Moon Cosmos, Teil 1 und 2 | Abschließende zwei Filme |
„Cosmos“ erschien ursprünglich 2023 und ist ebenfalls ein Zweiteiler. Die offizielle Ankündigung bestätigt beide Filme. Wer die neue Adaption nur bis „Eternal“ schaut, hat ihren Abschluss daher noch nicht gesehen.
Welche Version ist die richtige für mich?
Für die ausführliche TV-Reise mit vielen zusätzlichen Episoden wählt ihr die Originalserie. Für den stärker an der Manga-Handlung orientierten Weg beginnt ihr mit Crystal und geht danach zu den Filmzweiteilern.
Keine der beiden Fassungen ist eine nachträgliche sechste Staffel der anderen. Figuren, Erzähltempo und einzelne Handlungen unterscheiden sich. Wechselt deshalb beim ersten Durchlauf nicht mitten im Handlungsbogen zwischen ihnen.
Was muss ich im Katalog suchen?
„Sailor Moon S“ und „Sailor Moon SuperS“ sind unterschiedliche Staffeln. Ebenso sind Eternal und Cosmos jeweils zwei Filme. Sucht die genauen Untertitel und prüft die Sprachfassung beim jeweiligen Anbieter.
Stand: 8. Oktober 2026. Die Reihenfolgen beschreiben Anime-Adaptionen; Manga, Musicals und Realserien sind separate Werke.
Es wäre auch noch wichtig zu erwähnen, dass Crystal/Eternal sich deutlich näher an den ursprünglichen Manga halten.
Die 90er Serie hat viele Filler-Folgen und teilweise auch falsche/unvollständige Informationen und Handlungen. 🙂